sexta-feira, 31 de agosto de 2012

Ir para o estrangeiro sem dinheiro (suficiente).

Classificação: BAAAH!!!

E não é que há cá tudo o que é loja fashion e chique?
Já ontem tinha cirandado com a prima pelo centro de Munique muito-rapidamente-só-numa-de-sightseeing e hoje lá voltámos para ir a um passo mais vagaroso, chamado o passo-de-ver-as-montras. E ainda tenho o coração apertadinhoooo e mirrado de ver tanta coisa bonita que não posso trazer comigo. Já ando habituada a essa sensação faz tempo, but it never gets any easier. E quanto maior (e mais cintilante) é a marca, maior a punhalada no coração.
E não há como manter a compostura em frente a uma loja da Tiffany's. Não dá. Quase lambi a montra. E não me envergonho.

Putos.

Classificação: Apre!

E o meu priminho que já destruiu duas vezes o quarto dele aos gritos e pontapés?
Quando eu era miúda não tinha birras destas. E se as fazia, levava uma boa tareia até ficar coxa.

Alguém que me manda Victan's ou Xanax's por correio. Agradecida.

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

Ainda não ter sido desta que vi o detonar de uma bomba.

Classificação: F#€£&#-se!!!

E não é que a bomba da 2ª. Guerra Mundial que encontraram e que detonaram esta noite aqui em Munique estava debaixo do edifício onde o primo-por-afinidade-alemão trabalhava? Mas MESMO debaixo do prédio dele, não era perto nem longe, era mesmo por baixo?
E eu que não estive lá durante a noite para ver o CABUMMMM? Hein? Mais uma grande experiência e oportunidade única na vida que me passou assim mesmo de razia. Ao lado. Por entre os dedos. Pufft.
'Tou mesmo aborrecida. Logo eu que gosto tanto de pirotecnia.

terça-feira, 28 de agosto de 2012

A língua alemã.

Classificação: Ai a minha vida.

Que língua feia. É feia, feia, feia. Feeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeia.
E o priminho de 7 anos que acredita piamente que o entendo? É uma algaraviada, estes monólogos dele comigo. Ainda agora estava ele a perguntar-me qual a minha cor preferida (que só depois a prima traduziu) e eu só lhe sorria. Feita parva.
Ao menos percebi que no Google Translate posso traduzir o que lhe quero dizer e carregar num botãozinho que faz uma anãzinha que mora dentro do computador falar. E ele lá percebe o que lhe quero transmitir. Mas então quando ele me dá o feedback? Com'é que é?

Sei que prognósticos só depois do jogo, mas 'tou feita. 'Tou mesmo.

segunda-feira, 27 de agosto de 2012

Viajar. Por más razões.

Classificação: Didn't see that coming!

Bem, então, ao que parece, amanhã vou para a Alemanha. TAU, assim sem mais nem menos.
O esposo da minha prima alemã torceu-se todo a brincar nas ondas da praia da Nazaré e diz-se que estragou o joelho. Mas completamente. Não anda e, efeito secundário, anda com uma telha terrível. E a priminha, coitada, anda parece uma barata tonta a pensar o que há-de fazer ao marido e aos dois petizes.
E aqui entro eu. Vou dar literalmente uma mãozinha, servir de motorista e (música sinistra: ON) principalmente de babysitter. Sinto-me um pouco como the hand of the King, no Game of Thrones.

Pré-análise da situação:
- prima completamente passada, única que fala português: check;
- marido da prima todo estropiado, só dá para falar em inglês: check;
- priminho de 7 anos que anda a fazer uma grande birra contínua por não querer voltar para casa, só dá para falar por mímica e desenhos: check;
- priminho de 9 meses que pesa mais que um cão adulto dos grandes, só diz "nein nein" por isso falo em português que se lixa: check!
Ah, e não posso esquecer de mencionar que o horário normal deles é acordar pelas 6 da matina e que se deitam tão cedo que fazem as galinhas parecerem umas bad-asses.

Sounds like fun.

domingo, 26 de agosto de 2012

O cabelo das sereias.

Classificação: -___-'


É de mimmmm... ou é algo impraticável as sereias terem um cabelo esplendoroso se andam com ele sempre dentro de água? Deviam assemelhar-se mais a um Nenuco velho com três tufos de cabelo mal semeados; sejamos realistas, não há couro cabeludo que aguente.
Eu só fui meia dúzia de dias à praia e digo-vos, já fiz festinhas a cães carunchosos que eram mais agradáveis ao tacto que a minha gadelha neste momento.
C'ho-rror.